U Beauty
user avatar
影片專區
社群分享new
專欄作品
主題特集
會員活動
專享優惠
你的專屬花語是什麼?日本「366日誕生花」圖鑑:2月7日雪滴花=初戀、7月18日月下美人是什麼?

你的專屬花語是什麼?日本「366日誕生花」圖鑑:2月7日雪滴花=初戀、7月18日月下美人是什麼?

Judith Man
文: Judith Man
發佈時間:2026.02.12

誕生花|生日花語|在日本,人們深信一年 366 個日子裡,每一天都對應著一種特定的「誕生花」,它不僅承載著那一天的季節氣息,更擁有一句專屬的「花語」,悄悄訴說著妳的隱藏性格與愛情觀。日本知名花藝品牌「日比谷花壇(HIBIYA-KADAN)」完整收錄的 366日誕生花全圖鑑,整理了一年 12 個月每日代表花與詳細寓意。想知道自己是清純的百合,還是充滿野性的波斯菊?趕快對照生日日期,一秒測出妳的靈魂花朵是什麼!

366日「誕生花」|圖鑑花語公開

1月2月3月4月

5月6月7月8月

9月10月11月12月


1月誕生花|1月1日-1月31日

1月的誕生花多為耐寒且在冬日中帶來希望的花朵,象徵著新一年的開始與堅韌。

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

1月1日

福壽草 (Fukujuso)

招來幸福

舊曆新年時開出金色的花,曾被稱為「正月草」。

1月2日

春茶梅 (Harusazanka)

戰勝困難

日本原產,是山茶花與茶梅的混合種,是少數能點綴冬日枯寂庭院的花朵。

1月3日

鶴望蘭 (Strelitzia)

獨佔

看起來像熱帶原產,其實源自開普敦附近,常用於現代插花。

1月4日

藍星花 (Blue Star)

幸福的愛

呈星形的藍色花朵,花色會隨時間變深,是源自巴西、烏拉圭的多年草。

1月5日

喇叭水仙 (Trumpet Narcissus)

再生

中央的喇叭狀副冠長度超過花被的品種稱為喇叭水仙。

1月6日

粉紅康乃馨 (Pink Carnation)

熱愛

Carnation 詞源與「肉」或「肌膚色」有關,義大利語中意為淡紅色。

1月7日

阿扎花 (Rhodohypoxis)

等待愛

雖名為櫻(Sakura),其實是仙茅科植物,原產於南非。

1月8日

萬兩 (Manryo)

預言

因「萬兩」之名成為正月緣起物,冬日紅果積雪時非常美麗。

1月9日

雪割草 (Yukiwariso)

期待

葉子三裂像撲克牌的「梅花」,因此也被稱為「三角草」。

1月10日

苗代莓 (Nawashiroichigo)

恩惠

6月苗代(插秧)時節紅色果實成熟,故得名。

1月11日

白色胡蝶蘭 (White Phalaenopsis)

將愛獻給你

花姿如蝶舞,品種改良盛行,種類繁多。

1月12日

寒椿 (Kantsubaki)

謙遜

茶梅的品種系,枝條橫向擴展。

1月13日

金縷梅 (Mansaku)

新鮮

春臨之際比其他樹種先開黃花,故名「首先開(Mansaku)」。

1月14日

藍雛菊 (Blue Daisy)

受惠

盛開著美麗的藍色花朵,中心黃色,對比鮮明。

1月15日

罌粟 (Poppy)

安寧

北半球極寒地原產的多年草,園藝上作一年草處理,花徑較大。

1月16日

酢漿草 (Oxalis)

專一的愛

葉子像四葉草,英語別名「Good Luck Leaf」。

1月17日

金銀花 (Honeysuckle)

愛的羈絆

初開白色後變黃色,金銀混雜,故名金銀花。

1月18日

擎天鳳梨 (Guzmania)

完美

熱帶美洲原產,雖是鳳梨科但不會結果。

1月19日

八重紫羅蘭 (Double Stock)

永遠的美

報春花之一,初冬開始綻放,16世紀培育出八重咲品種。

1月20日

香豌豆 (Sweet Pea)

永遠的喜悅

如其名Sweet Pea,散發甜美香氣,17世紀從西西里島傳入歐洲。

1月21日

水仙 (Narcissus)

自戀

源於希臘神話美少年納西瑟斯映水自憐的故事。

1月22日

捧心蘭 (Lycaste)

快活

三片大花瓣呈正三角形,名字源於希臘神話特洛伊王的女兒。

1月23日

黃梅 (Obai)

高貴

早春少花時節綻放,又稱迎春花,寬文年間前已傳入日本。

1月24日

紫色風信子 (Purple Hyacinth)

溫柔可愛

地中海沿岸原產,16世紀後在荷蘭品種改良。

1月25日

黃色鬱金香 (Yellow Tulip)

正直

16世紀傳入荷蘭,對當時主流種植香草果樹的庭園帶來巨大影響。

1月26日

匹克米燈籠 (Pygmy Lantern)

印象

澳洲原產,芸香科,花葉皆有柑橘香氣。

1月27日

馬達加斯加茉莉 (Madagascar Jasmine)

自意識

花店簡稱茉莉,具強烈芳香的純白花朵。

1月28日

金魚草 (Snapdragon)

慾望

花形似金魚,英文稱Snapdragon(龍頭)。

1月29日

紫羅蘭/ 堇菜 (Violet)

誠實的愛

堇菜屬代表種,原產地據說是南美安第斯山脈。

1月30日

櫻草 (Primula sieboldii)

忠實

花形似櫻花,野生種自生於日本濕地。

1月31日

白梅 (White Ume)

澄澈的心

預示春天,飛鳥至奈良時代從中國傳入日本。

 


2月誕生花|2月1日-2月29日

2月是充滿愛意的月份,誕生花多與愛情、純潔有關,非常適合表達心意。

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

2月1日

黃色小蒼蘭 (Yellow Freesia)

純愛

在南非發現,香氣濃郁。

2月2日

席拉 / 藍鈴花 (Scilla)

冷靜

葉莖似風信子,又稱「野生風信子」。

2月3日

粉紅仙客來 (Pink Cyclamen)

害羞

歐洲因豬會掘食其根,別稱「豬之麵包」。

2月4日

報春花・波利安薩 (Primula Polyantha)

專一的愛

別名西洋櫻草,色彩豐富,撫慰人心。

2月5日

睡蓮 (Water Lily)

信仰

溫帶睡蓮晝開,熱帶睡蓮有晝開與夜開種。

2月6日

枇杷 (Loquat)

愛的記憶

江戶末期引入「茂木枇杷」後廣泛栽培。

2月7日

雪滴花 (Snowdrop)

初戀的嘆息

傳說是天使將雪變成花,以示春之將至。

2月8日

花荵 (Jacob's ladder)

野性美

葉似羊齒植物「荵」,開美花,故名。

2月9日

聖誕玫瑰 (Christmas Rose)

重要的人

因在聖誕時節開花而得名,原本的花色是白色的。

2月10日

黃玫瑰 (Yellow Rose)

嫉妒

自1900年「Soleil d'Or」發表後,黃色系玫瑰發展迅速。

2月11日

非洲金盞花 (African Marigold)

元氣

原產南非開普敦,18世紀後期傳入歐洲。

2月12日

多頭菊 (Spray Mum)

寬大

8世紀末從中國傳入,曾被稱為「久久」,意指恆久美麗。

2月13日

西洋杜鵑 (Azalea)

被愛的喜悅

以東洋杜鵑為本,在比利時改良的溫室品種。

2月14日

洋種雲間草 (Saxifraga)

自信

生於高山雲間,由北歐洋種改良。

2月15日

山茱萸 (Cornelian Cherry)

永遠

早春枝頭滿開黃花,花形獨特。

2月16日

白色小蒼蘭 (White Freesia)

天真無邪

在南非被發現,香氣極佳。

2月17日

貓柳 (Pussy Willow)

率直

生長於河川流速快處,是早春親切的柳樹。

2月18日

喜馬拉雅雪耳 (Bergenia)

適應

厚葉與群開的粉紅花是特徵,擁有光澤綠葉。

2月19日

報春花・朱利安 (Primula Julian)

永續的愛

西洋櫻草園藝種,由小型朱列種與大輪波利安薩交配而成。

2月20日

辛夷 (Kobushi Magnolia)

友情

花蕾似拳頭(Kobushi),花語「友情」或許源於拳頭般堅固的友誼。

2月21日

紅梅 (Red Ume)

忠實

感知春兆早早綻放,飛鳥至奈良時代傳入。

2月22日

三色堇 (Viola)

誠實

以Tufted Pansy為基礎改良,接近原種。

2月23日

單瓣紫羅蘭 (Single Stock)

不變的愛

野生種為單瓣,具強烈芳香,常見於切花。

2月24日

日光黃菅 (Nikko Kisuge)

勤勉

又稱夕菅,葉似斗笠用的笠菅,日光地方多見。

2月25日

浙貝母 (Fritillaria)

不加修飾的心

下垂的鐘形花,古來用於茶花或庭園。

2月26日

水芭蕉 (Asian Skunk Cabbage)

決心

葉似芭蕉,白色部分是佛焰苞,真花在中心黃色處。

2月27日

密爾頓蘭 (Miltonia)

愛的來訪

又稱三色堇蘭,有春夏開花及夏秋開花系。

2月28日

蠟梅 (Wintersweet)

溫暖

冬日枯庭中綻放,花瓣如蠟燭工藝,中心紫色。

2月29日

三色堇 (Pansy)

沉思

名字源於法語Penser(思考),莎士比亞作品中曾提及。

 


3月誕生花|3月1日-3月31日

3月春暖花開,誕生花充滿生機與希望,色彩也變得更加柔和粉嫩。

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

3月1日

木瓜花 (Flowering Quince)

智慧

平安時代從中國傳入,常用於庭園或盆栽。

3月2日

香雪球 (Alyssum)

和好

小花群開,常作春季花壇邊飾,別名Sweet Alyssum。

3月3日

油菜花 (Rape Blossom)

意想不到的相遇

古老的作物,觀賞用品種稱為菜之花。

3月4日

粉紅風信子 (Pink Hyacinth)

勝負

地中海沿岸原產,荷蘭改良出多品種。

3月5日

荷蘭鳶尾 (Dutch Iris)

訊息

名稱源自希臘神話虹之女神Iris。

3月6日

銀蓮花 (Anemone)

虛幻的戀情

十字軍東征帶回歐洲,經英荷兩國盛大育種。

3月7日

翠菊 (China Aster)

甜蜜的夢

雖別名蝦夷菊,實為外來種,是花占卜的始祖花。

3月8日

蠟花 (Waxflower)

心意

花瓣表面光澤如蠟,葉細如松針。

3月9日

海石竹 (Armeria)

共鳴

生於海濱,花似簪,故名濱簪,常作地被植物。

3月10日

連翹 (Forsythia)

集中力

滿開時如噴湧黃金水的噴泉。

3月11日

彼岸櫻 (Higan Cherry)

卓越的美人

春彼岸時節早開,與染井吉野櫻不同處在於開花時同時長葉。

3月12日

屈曲花 (Candytuft)

復活

名稱Iberis源於其多自生的西班牙古名Iberia。

3月13日

白晶菊 (North Pole)

誠實

正式名稱Chrysanthemum North Pole,意為金之花。

3月14日

桃花 (Peach)

成為你的俘虜

觀賞用桃花稱為「花桃」,廣泛用於庭園。

3月15日

矢車草 (Blue Bottle)

纖細

生於深山濕地,別名Centaurea源於希臘神話中用其治傷的人馬座凱龍。

3月16日

須苞石竹 (Sweet William)

純潔的愛

萼片發達如鬍鬚,因美貌被稱為美女撫子。

3月17日

藍蕾絲花 (Blue Lace Flower)

無言的愛

一屬一種的改良園藝種,與White Lace Flower是不同植物。

3月18日

金邊瑞香 (Winter Daphne)

不老長壽

香氣似沈香與丁香,故名沈丁花(金邊瑞香)。

3月19日

紫雲英 (Chinese Milk Vetch)

碩果累累的幸福

曾是常見的水田綠肥,紫紅色花田風景現已少見。

3月20日

金合歡 (Acacia)

秘藏的愛

2月底至3月開黃金花,小絨球般的花朵成串。

3月21日

紅色鬱金香 (Red Tulip)

愛的告白

16世紀傳入荷蘭,深受喜愛。

3月22日

雪柳 (Thunberg Spirea)

殊勝

枝條綴滿小白花,遠看如花之噴泉。

3月23日

棣棠花 (Japanese Kerria)

富裕

生於山地濕潤處,地下莖延伸繁殖。

3月24日

海棠 (Kaido)

美人之眠

唐玄宗曾將楊貴妃醉態喻為海棠,中國形容美人的花。

3月25日

杜若 (Rabbit-ear Iris)

幸福的誓言

水濕地群生,外花被片中央有白或淡黃斑紋。

3月26日

四季報春 (Primula Obconica)

神秘的心

Primula意為「最初」,因早春先於他花綻放而得名。

3月27日

葡萄風信子 (Muscari)

光明的未來

名字源於希臘語「麝香」,因其香氣而得名。

3月28日

大花四照花 (Dogwood)

平穩的心

明治42年東京贈櫻給美國,美國回禮此花。

3月29日

淫羊藿 (Epimedium)

束縛

距的形狀像船錨(Ikari),故名錨草。

3月30日

月桂 (Laurel)

榮譽與勝利

古希臘羅馬將月桂冠視為勝利榮譽象徵,葉乾燥後即香料月桂葉。

3月31日

金盞花 (Pot Marigold)

變身、再生

花形如金色酒杯,古時亦作藥用。

 


4月誕生花|4月1日-4月30日

4月百花齊放,誕生花色彩斑斕,象徵著自然界最美麗的時刻。

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

4月1日

黃色番紅花 (Yellow Crocus)

切望

歐洲古來報春之花,名源希臘語「絲線」。

4月2日

雛菊 (Daisy)

無垢

並非女兒節開花,而是可愛模樣比作雛人偶。

4月3日

花毛茛 (Ranunculus)

華麗的魅力

學名源於拉丁語「青蛙」,因生於蛙居之濕地。

4月4日

紫燈花 (Triteleia)

忍耐的愛

別名花韭,鱗莖有韭味,開藍色星形小花。

4月5日

麻葉繡球 (Kodemari)

優雅

小花集聚成半球狀,如小手鞠球。

4月6日

紫荊 (Chinese Redbud)

豐富的生活

花色似蘇芳染,故名蘇芳花。

4月7日

櫻花 (Cherry Blossom)

高潔

日本人最愛之花,象徵春之訪與人生節點。

4月8日

紫藤 (Wisteria)

醉心於愛

藤紫色花房垂下,隨風搖曳極美且香。

4月9日

桂竹香 (Wallflower)

熱愛

具芳香的黃花,適合春季花壇。

4月10日

紅花馬醉木 (Benibana Asebi)

靜謐的主張

馬食之如醉酒,故名馬醉木。

4月11日

君子蘭 (Clivia)

深情

雖名蘭實為石蒜科,姿態高雅。

4月12日

片栗 (Dogtooth Violet)

初戀

球根可製上等澱粉(片栗粉),花姿美麗。

4月13日

蝦脊蘭 (Calanthe)

氣品

根部多節似海老(蝦)背。

4月14日

春紫菀 (Philadelphia Fleabane)

不經意的愛

意為春天開的紫菀(Shion)。

4月15日

蒲公英 (Dandelion)

重逢的夢

常見多為西洋蒲公英,萼片反捲。

4月16日

丁香 (Lilac)

淡淡的戀心

傳說吞下5瓣丁香花,愛意永不變。

4月17日

毛櫻桃 (Nanking Cherry)

鄉愁

櫻屬,結可食果實,花期同櫻花。

4月18日

勿忘我 (Forget-me-not)

請別忘記我

英文名Forget me not,名字極美。

4月19日

加州罌粟 (California Poppy)

友情

加州州花,原產加州罌粟科。

4月20日

魯冰花 (Lupinus)

想像力

花如昇騰的藤花,故稱昇藤。

4月21日

黃花菊 (Multicaule)

高潔

阿爾及利亞原產,開黃花,受歡迎的花壇植物。

4月22日

星孔雀 (Easter Cactus)

戀愛年頃

花瓣尖銳,復活節前後開花。

4月23日

牡丹 (Peony)

王者的風格

牡丹是木,芍藥是草。

4月24日

射干 (Fringed Iris)

自我主張

花形似蝶,中國稱胡蝶花。

4月25日

木香薔薇 (Banksia Rose)

初戀

似蔓薔薇,無刺,大株攀爬極壯觀。

4月26日

都忘れ (Miyakowasure)

短暫的思念

順德天皇流放佐渡時,見此花而忘都城之思。

4月27日

山月桂 (Kalmia)

讚賞

淡粉花朵下看如陽傘。

4月28日

迷迭香 (Rosemary)

回憶

代表性香草,全株具香氣。

4月29日

百脈根 (Bird's-foot Trefoil)

善變的心

昔日京都多見,故名都草。

4月30日

諸葛菜 (Chinese Violet Cress)

受惠的未來

春日點綴土堤的紫色花,又名花大根。

 


5月誕生花|5月1日-5月31日

5月新綠盎然,誕生花清新脫俗,充滿初夏的氣息。

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

5月1日

瑪格麗特 (Marguerite)

秘藏的愛

希臘語「珍珠」之意,花占卜名花。

5月2日

芝櫻 (Moss Phlox)

合意

似櫻花小花密生,日本風土適宜,有多處名勝。

5月3日

福祿考 (Phlox)

溫和

似夾竹桃,別名草夾竹桃。

5月4日

芍藥 (Chinese Peony)

害羞

原作生藥傳入,因花美而廣泛栽培。

5月5日

花菖蒲 (Japanese Iris)

熱情

江戶時代改良野生種而成的日本代表園藝植物。

5月6日

柚子 (Yuzu)

健康美

古時傳入日本,果汁用於食醋。

5月7日

金蓮花 (Nasturtium)

勝利

香草的一種,歐美古來作食用藥。

5月8日

紅色康乃馨 (Red Carnation)

純愛

與玫瑰並列的美麗花朵。

5月9日

滿天星 (Baby's Breath)

清楚

英名意為「少女的氣息」。

5月10日

飛燕草 (Delphinium)

陽氣

花蕾似海豚(Dolphin)。

5月11日

白色鬱金香 (White Tulip)

等待著你

曾對荷蘭庭園造成巨大影響的花。

5月12日

(Thistle)

獨立

德國薊之名乃大正時代園藝商所取。

5月13日

皋月杜鵑 (Satsuki Azalea)

一絲不苟

比杜鵑晚開,花較小,具光澤。

5月14日

倒掛金鐘 (Fuchsia)

好品味

花形如西洋人偶,花色鮮豔。

5月15日

菖蒲 (Iris)

反覆無常

菖蒲生於陸地,杜若生於濕地。

5月16日

天竺葵 (Geranium)

真正的友情

易扦插繁殖,具獨特氣味。

5月17日

婆婆納 (Veronica)

忠實

日本多栽培由琉璃虎尾改良的品種。

5月18日

毛地黃 (Foxglove)

純愛

花似指套,和名狐狸手袋。

5月19日

新娘草 (Bridal Veil)

幸福

白花點綴如新娘面紗。

5月20日

非洲紫羅蘭 (Saintpaulia)

培育愛

四季開花,別名非洲堇,但非堇菜。

5月21日

雪片蓮 (Snowflake)

記憶

花似鈴蘭,葉似水仙,故名鈴蘭水仙。

5月22日

洋甘菊 (Chamomile)

治癒

香氣似蘋果,被稱為「大地的蘋果」。

5月23日

百里香 (Thyme)

活潑

代表性香草,開美麗粉紅花。

5月24日

鈴蘭 (Lily of the Valley)

幸福再來

歐洲有贈送鈴蘭給人帶來幸福的習俗。

5月25日

黑種草 (Nigella)

困惑

種子漆黑,含生物鹼需注意。

5月26日

繡球莢蒾 (Snowball)

誓言

白花集聚成球狀如手鞠。

5月27日

耬斗菜 (Columbine)

躍動的心

花形似紡紗線軸(苧環)。

5月28日

花葵 (Lavatera)

搖曳的心

紀念蘇黎世自然科學家Lavater兄弟。

5月29日

野薔薇 (Wild Rose)

新的旅程

具銳刺,開白花。

5月30日

藍盆花 (Scabiosa)

決心

指西洋松蟲草等外國原產種。

5月31日

黃菖蒲 (Yellow Iris)

消息

歐洲原產,因日本無黃花鳶尾而引入,現已野生化。

 


6月誕生花|6月1日-6月30日

6月梅雨紛飛,誕生花更顯堅韌美麗,繡球花與水生植物是本月主角。

 

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

6月1日

鐵線蓮 (Clematis)

策略

希臘語意為「蔓」。

6月2日

石楠花 (Rhododendron)

警戒心

葉厚廣是為適應高濕環境。

6月3日

三葉草 (Clover)

約定

昔日用於填充玻璃製品包裝縫隙。

6月4日

松葉菊 (Fig Marigold)

順應性

葉如松葉,花如小菊。

6月5日

白及 (Bletilla)

希望

易於栽培的地生蘭。

6月6日

星辰花 (Statice)

知識

萼片發達以耐乾燥烈風。

6月7日

荷包花 (Calceolaria)

我的伴侶

花形似巾著(錢包),拉丁語源於拖鞋。

6月8日

蕾絲花 (White Lace Flower)

優雅的嗜好

花姿如白色蕾絲編織。

6月9日

送春花 (Godetia)

不變的愛

花瓣有光澤如紙工藝。

6月10日

薰衣草 (Lavender)

疑問、鎮靜

香草女王,芳香具藥效。

6月11日

額繡球 (Lacecap Hydrangea)

率直

周邊裝飾花如畫框(額緣)。

6月12日

麒麟吐珠 (Beloperone)

究極之美

因形似蝦,別名小蝦花。

6月13日

梔子花 (Gardenia)

洗練

初夏香木代表,純白美麗。

6月14日

九重葛 (Bougainvillea)

熱情

發現者為法國探險家Bougainville。

6月15日

繡球花 (Hydrangea)

害羞

日本繡球在歐洲改良後的西洋繡球。

6月16日

風鈴草 (Campanula)

期望

意為「小鐘」,形容花形。

6月17日

紅花 (Safflower)

化妝

口紅與染料原料,花色由黃變紅。

6月18日

鷺草 (Egret Flower)

夢想

花如白鷺展翅飛翔。

6月19日

大花蔥 (Allium)

正確的主張

蔥蒜屬總稱,源於拉丁語「氣味」等。

6月20日

乙女桔梗 (Campanula portenschlagiana)

重要的人

紫青色鐘形小花群開。

6月21日

藿香薊 (Ageratum)

安樂

意為「不老」,花色持久。

6月22日

孤挺花 (Amaryllis)

自尊

源於美麗女羊倌之名。

6月23日

笹百合 (Sasa Lily)

上品

葉似笹(竹葉),花色淡粉或白。

6月24日

紅玫瑰 (Red Rose)

約瑟芬皇后收集推動了近代玫瑰發展。

6月25日

百子蓮 (Agapanthus)

愛的開始

希臘語「愛之花」。

6月26日

紅三葉草 (Red Clover)

勤勉

花似草莓或燭火,別名草莓燭。

6月27日

宮燈百合 (Sandersonia)

祈禱

花如提燈,英名Chinese Lantern Lily。

6月28日

蔓花茄 (Potato Vine)

微笑

蔓性常綠低木,開星形白花。

6月29日

天竺葵 (Pelargonium)

艷麗

原產南非,花似西洋杜鵑。

6月30日

香水草 (Heliotrope)

獻身的愛

夏目漱石《三四郎》中曾提及。

 


7月誕生花|7月1日-7月31日

7月夏日炎炎,誕生花熱情奔放,色彩鮮豔濃烈。

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

7月1日

紅秋海棠 (Red Begonia)

珍貴的回憶

原種分佈廣泛。

7月2日

白色馬蹄蓮 (White Calla)

歡喜

花形似修女衣領(Collar)。

7月3日

粉紅玫瑰 (Pink Rose)

感銘

埃及豔后曾以玫瑰花瓣鋪地迎客。

7月4日

花吉寶珠 (Plantain Lily)

沉靜

以日本為中心分佈,生於濕地或岩石上。

7月5日

火鶴花 (Anthurium)

熱情

紅色部分是佛焰苞。

7月6日

朱鷺草 (Pogonia)

謙虛

似朱鷺展翅。

7月7日

射干 (Leopard Flower)

靜謐的愛

葉形似公家持有的檜扇。

7月8日

黑百合 (Black Lily)

戀之魔術

適合「高嶺之花」一詞。

7月9日

琉璃菊 (Stokesia)

追想

花瓣先端分叉是特徵。

7月10日

松葉牡丹 (Moss Rose)

憐愛

葉多肉細,花似牡丹。

7月11日

非洲鳳仙花 (Impatiens)

鮮明

成熟果實觸碰即彈射種子。

7月12日

西番蓮 (Passion Flower)

神聖的愛

花形似時鐘面,故名時計草。

7月13日

長春花 (Madagascar Periwinkle)

甜蜜的回憶

每日開新花,故名日日草。

7月14日

隨意草 (Obedient Plant)

率直

花穗似虎尾,四方突出開花。

7月15日

美人蕉 (Canna)

尊敬

哥倫布發現美洲後最早帶回歐洲的花之一。

7月16日

鴨跖草 (Dayflower)

尊敬

水溶性色素,用於友禪染下繪。

7月17日

雞冠刺桐 (Cockspur Coral Tree)

夢的力量

鹿兒島縣木,充滿南國情調。

7月18日

月下美人,又稱曇花 (Queen of the Night)

只這一次的戀愛

夏夜只開一晚的白花,香氣濃郁。

7月19日

麥桿菊 (Strawflower)

不滅的愛

名字結合希臘語太陽與金,人氣乾燥花。

7月20日

蔦蘿 (Cypress Vine)

纖細的愛

葉如羽狀,常用於夏日遮陽。

7月21日

牽牛花 (Morning Glory)

淡淡的戀情

日本代表花卉,種子曾作昂貴漢方藥。

7月22日

夏樁 (Japanese Stewartia)

氣品

樹幹光滑似百日紅,冬落葉。

7月23日

釣鐘草 (Canterbury Bells)

回憶

花形似提燈(火垂袋)。

7月24日

紫茉莉 (Four O'clock)

內向

種子內有白粉,女孩常用作白粉遊戲。

7月25日

剪秋羅 (Rose Campion)

機智

全株覆白毛,觸感似法蘭絨。

7月26日

河原撫子 (Dianthus superbus)

美好的預感

秋之七草,深紅花瓣深裂,象徵大和撫子。

7月27日

鬼燈 (Chinese Lantern Plant)

笑容

萼發達包覆果實,呈美麗紅色。

7月28日

嘉蘭 (Gloriosa)

光榮

拉丁語「見事、光榮」之意。

7月29日

紫芳草 (Exacum)

愛的告白

德國稱之「如天空般的藍」。

7月30日

鳳仙花 (Balsam)

激烈的愛

英名Touch me not(別碰我),因種子易彈射。

7月31日

未央柳 (Hypericum chinense)

高尚

似長安未央宮之柳,故名。

 


8月誕生花|8月1日-8月31日

8月盛夏,誕生花充滿活力與陽光,向日葵與熱帶花卉競相綻放。

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

8月1日

姬百合 (Morning Star Lily)

甘美

現為瀕危物種。

8月2日

矮牽牛 (Petunia)

心靈平靜

名字源於巴西語的「菸草」。

8月3日

雄黃蘭 (Montbretia)

快樂的回憶

獻給外交官兼數學家Montbret。

8月4日

鹿子百合 (Speciosum Lily)

格調

花瓣紅斑如鹿子絞。

8月5日

藍玉簪 (Globe Thistle)

權威

雖名薊實為菊科,開瑠璃色球狀花。

8月6日

山百合 (Gold-banded Lily)

威嚴

開帶斑點的大喇叭狀花。

8月7日

秋葵 (Okra)

初戀

花似扶桑,美麗得不像蔬菜花。

8月8日

向日葵 (Sunflower)

榮光

因信其隨太陽轉動而得名。

8月9日

佛手柑 (Bergamot)

一心一意的愛

花香似橙,用於香水。

8月10日

孤挺花尼 (Amarinel)

魅惑

孤挺花與納麗石蒜雜交種,粉花四方綻放。

8月11日

劍蘭 (Gladiolus)

不懈的努力

拉丁語「小劍」,指劍狀葉。

8月12日

馬鞭草 (Verbena)

魔力

歐洲古人視為「聖草」。

8月13日

黑心金光菊 (Rudbeckia)

正義

紀念瑞典植物學家Rudbeck。

8月14日

紅鼠尾草 (Red Salvia)

燃燒的思念

紅花大輪種原產巴西。

8月15日

薄荷 (Mint)

誘惑

香草代表。

8月16日

金苞花 (Pachystachys lutea)

快樂的交談

黃色苞片重疊,間開白花。

8月17日

流蘇花 (Tassel Flower)

感性

花似畫筆,名繪筆菊。

8月18日

醉蝶花 (Cleome)

開心的誤算

花如蝶舞。

8月19日

粉紅非洲菊 (Pink Gerbera)

神秘

19世紀末從南非帶回英國改良。

8月20日

牛膝草 (Hyssop)

愛整潔

葉有薄荷香,名柳薄荷。

8月21日

百日草 (Zinnia)

深厚的友情

花期極長。

8月22日

蛇目菊 (Sanvitalia)

惆悵的喜悅

黃瓣黑心對比美麗。

8月23日

夏堇 (Torenia)

秘密

夏秋開似堇菜小花。

8月24日

扶桑花 (Hibiscus)

纖細之美

典型的熱帶花卉。

8月25日

洋桔梗 (Lisianthus)

優美

龍膽科,切花人氣種。

8月26日

貝細工 (Ammobium)

堅固的約定

乾燥花用,莖有翼狀突起。

8月27日

艾菊 (Tansy)

不滅

具防蟲效果,常種窗下。

8月28日

宿根福祿考 (Garden Phlox)

同意

香氣似花魁白粉,名花魁草。

8月29日

薑荷花 (Curcuma)

緣分

薑黃同類,名字源於阿拉伯語黃色。

8月30日

含羞草 (Sensitive Plant)

愛的記憶

觸碰即閉葉下垂如行禮。

8月31日

白鶴芋 (Spathiphyllum)

清純的心

佛焰苞白或奶油色。

 


9月誕生花|9月1日-9月30日

9月秋意漸濃,誕生花展現成熟之美,菊花與秋季草花開始登場。

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

9月1日

紫露草 (Tradescantia)

尊敬

一日花,午後凋謝。

9月2日

菊花 (Chrysanthemum)

信賴

東洋古來愛花,象徵不老長壽。

9月3日

雞冠花 (Cockscomb)

永不褪色的愛

形似雞冠。

9月4日

醉魚草 (Butterfly Bush)

魅力

香氣招蝶。

9月5日

女郎花 (Patrinia)

美人

秋之七草,開小黃花。

9月6日

釣鐘柳 (Penstemon)

正義

北美原產,園藝種多。

9月7日

蕎麥花 (Buckwheat)

可愛

莖端開白色清楚小花。

9月8日

八代草 (Campanula glomerata)

順從

發現於熊本八代,花向上開。

9月9日

白秋海棠 (White Begonia)

親切

秋海棠科多年草。

9月10日

田村草 (Serratula coronata)

秘密

似薊但無刺。

9月11日

百日紅 (Crape Myrtle)

雄辯

樹幹光滑,猿猴難爬。

9月12日

波斯菊 (Cosmos)

少女的真心

名源希臘語Cosmos。

9月13日

馬纓丹 (Lantana)

協力

花色隨時間變化,名七變化。

9月14日

杜鵑草 (Toad Lily)

熟練

花斑似杜鵑鳥胸毛。

9月15日

嫁菜 (Kalimeris)

隱藏的美

萬葉集稱「宇波基」,親切野花。

9月16日

馬利筋 (Asclepias)

善變

種子具綿毛,傷莖出乳液。

9月17日

晚香玉 (Tuberose)

危險的快樂

月下散發香氣,用於香水。

9月18日

紫鼠尾草 (Purple Salvia)

尊敬

拉丁語「治療」之意。

9月19日

茉莉花 (Arabian Jasmine)

純情無垢

半八重品種用於茉莉花茶。

9月20日

海角櫻草 (Cape Primrose)

真實

果實螺旋狀扭曲。

9月21日

桔梗 (Balloon Flower)

不變的戀情

秋之七草,根作藥用。

9月22日

孔雀草 (Michaelmas Daisy)

一見鍾情

花姿如孔雀開屏。

9月23日

嵯峨菊 (Saga Chrysanthemum)

女性氣質

古典菊,源於京都嵯峨或嵯峨天皇。

9月24日

友禪菊 (New York Aster)

元氣

美如友禪染。

9月25日

野紺菊 (Aster microcephalus)

質素

意為野外的紺色菊。

9月26日

曼珠沙華 (Red Spider Lily)

感謝

彼岸花,梵語「天上紅花」。

9月27日

倒地鈴 (Balloon Vine)

自由的心

果實膨脹如氣球。

9月28日

龍膽 (Gentian)

正義

根苦如龍膽。

9月29日

秋野瑞 (Lactuca indica)

酷酷的戀情

秋天開似野瑞之花。

9月30日

秋水仙 (Colchicum)

永遠

球根不植土亦開花。

 


10月誕生花|10月1日-10月31日

10月秋高氣爽,誕生花多彩多姿,從大理花到金木犀,香氣與色彩並存。

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

10月1日

千日紅 (Globe Amaranth)

不朽

花期比百日紅更長。

10月2日

黃花波斯菊 (Orange Cosmos)

野性美

多為半八重,草丈較短。

10月3日

三七草 (Siebold's Stonecrop)

憧憬

意為「給誰看呢(Misebaya)」,喻花美。

10月4日

盆菊 (Pot Mum)

高潔

盆栽洋菊。

10月5日

鳳梨百合 (Pineapple Lily)

完美

花形似鳳梨。

10月6日

布袋蓮 (Water Hyacinth)

好意

葉柄膨脹如布袋尊之腹。

10月7日

(Bush Clover)

向前的戀愛

萬葉集詠歌最多,秋之七草。

10月8日

火炬百合 (Torch Lily)

愛的痛楚

遠看如火把。

10月9日

亞馬遜百合 (Eucharis)

清淨的心

秘境之花氛圍。

10月10日

紫菀 (Tartarian Aster)

追想

傳說中的「思念草」。

10月11日

小輪菊 (Cushion Mum)

自立心

枝葉繁茂呈半球狀。

10月12日

貴船菊 (Japanese Anemone)

多感之時

京都貴船山多自生,秋之茶花。

10月13日

萬代蘭 (Vanda)

輕快

梵語「宿於木者」。

10月14日

文心蘭 (Oncidium)

心地善良

如群雀飛舞,名群雀蘭。

10月15日

澤蘭 (Fujibakama)

謹慎

秋之七草,花苞似袴。

10月16日

山菅 (Liriope)

忍耐

紫色小花穗狀,庭園下草。

10月17日

瓔珞草 (Begonia semperflorens)

單戀

唯一耐寒的秋海棠。

10月18日

金木犀 (Fragrant Olive)

不變的魅力

秋日散發強烈香氣。

10月19日

檸檬馬鞭草 (Lemon Verbena)

魅惑

具檸檬甜香,名香水木。

10月20日

野牡丹 (Glory Bush)

自然

熱帶亞洲原產,紫花美麗。

10月21日

紅葉葵 (Scarlet Rose Mallow)

體貼

葉深裂如紅葉,屬葵科。

10月22日

細葉百日草 (Zinnia linearis)

友情

分枝好,適合夏花壇。

10月23日

大理花 (Dahlia)

優雅

約瑟芬皇后愛花。

10月24日

巴波尼亞 (Pavonia)

安堵

花似倒掛小鬼燈。

10月25日

堆心菊 (Helenium)

寬容

中心隆起如糰子,名糰子菊。

10月26日

牡丹蔓 (Clematis apiifolia)

休息

葉似牡丹,蔓性。

10月27日

玫瑰(Nicole)

魅力

現代玫瑰品種繁多。

10月28日

矢哈塚 (Black-eyed Susan)

美麗的瞳孔

葉似矢筈。

10月29日

風蘭 (Angraecum)

清純

多為白色,形象清純。

10月30日

紫色番紅花 (Purple Crocus)

能量

似秋開藏紅花。

10月31日

蔥蓮 (Zephyranthes)

潔白

希臘語「西風之花」。

 


11月誕生花|11月1日-11月30日

11月初冬,誕生花展現堅毅之美,果實與晚秋花卉交織。

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

11月1日

釘頭果 (Balloon Plant)

繁榮

果實爆開有白綿毛種子。

11月2日

花麒麟 (Crown of Thorns)

獨立

多刺多肉植物,紅花為苞。

11月3日

兜蘭 (Paphiopedilum)

深思熟慮

希臘語「女神涼鞋」。

11月4日

火棘 (Pyracantha)

陽氣

冬結紅黃小果,鈴鐺般。

11月5日

石斛蘭 (Denphale)

相襯

花似胡蝶蘭。

11月6日

白色康乃馨 (White Carnation)

純潔的愛

曾被視為宙斯之花。

11月7日

紅色迷你玫瑰 (Red Miniature Rose)

特別的功績

小輪房咲,樹型小。

11月8日

黃花石蒜 (Sternbergia)

期待

似番紅花,名黃花玉簾。

11月9日

紫式部 (Japanese Beautyberry)

才媛

紫果美化為紫式部。

11月10日

木立秋海棠 (Cane Begonia)

天真無邪

較高大的海棠品種。

11月11日

茶樹 (Tea Plant)

向上心

綠茶原料,奈良時代傳入。

11月12日

胡頹子 (Oleaster)

心之純潔

強健,開白花。

11月13日

山茶花 (Sasanqua)

和緩的心

日本原產,學名即和名Sasanqua。

11月14日

紅色仙客來 (Red Cyclamen)

害羞

花瓣反捲如篝火,名篝火花。

11月15日

肖鳶尾 (Moraea)

豐富的感性

紫瓣黃斑,似鳶尾。

11月16日

吾亦紅 (Burnet)

變化

秋花代表,根作藥。

11月17日

納麗石蒜 (Nerine)

再生

花瓣閃耀如鑽石,名鑽石百合。

11月18日

黃色馬蹄蓮 (Yellow Calla)

熱意

品種豐富,觀賞苞片。

11月19日

九頭獅子草 (Peristrophe)

不可思議

名源希臘語「扭曲」。

11月20日

滇丁香 (Luculia)

優美的人

香氣甘美,名匂櫻。

11月21日

濱菊 (Nippon Daisy)

友愛

生於沙丘之菊。

11月22日

侘助 (Wabisuke)

簡素

茶花代表,傳利休喜愛。

11月23日

白玫瑰 (White Rose)

甦醒的愛

瑪麗安東尼喜愛之花。

11月24日

冬牡丹 (Winter Peony)

高貴

人工促成冬日開花。

11月25日

蝴蝶蘭 (Phalaenopsis)

永久的愛

原種姿態如蝶飛舞。

11月26日

圓葉紅筒花 (Seemannia)

榮華

筒狀花先端反捲呈星形。

11月27日

鳥尾花 (Crossandra)

內在美

橙紅花從綠苞中伸出。

11月28日

(Chestnut)

約定

古事記記載之有用樹木。

11月29日

萬壽菊 (Marigold)

信賴

意為「聖母瑪利亞的黃金花」。

11月30日

瓜葉菊 (Cineraria)

總是開朗

花色豐富,有蛇目咲品種。

 


12月誕生花|12月1日-12月31日

12月節日氛圍濃厚,誕生花華麗且溫暖,聖誕花卉與蘭花為冬日增添色彩。

日期

誕生花 (中/英)

花語

花語寓意 / 詳細介紹

12月1日

番紅花 (Saffron)

節度之美

古老藥用香料作物。

12月2日

姬沙羅 (Japanese Stewartia)

謙遜

花比夏椿小。

12月3日

石蕗 (Farfugium)

體貼

意為「葉有光澤的蕗」。

12月4日

聖誕紅 (Poinsettia)

祝福

聖誕象徵,觀賞紅色苞片。

12月5日

紅色西洋杜鵑 (Red Azalea)

自制心

花瓣厚,八重咲華麗。

12月6日

寒丁子 (Bouvardia)

預感

花冠四裂似「丁」字。

12月7日

大文字草 (Daimonjisou)

自由

花瓣排列似「大」字。

12月8日

蟹爪蘭 (Christmas Cactus)

美麗的眺望

莖節突起似蝦蛄(Shako)。

12月9日

袋鼠爪 (Kangaroo Paw)

不可思議

花似袋鼠前足。

12月10日

火焰蘭 (Renanthera)

熱望

多為赤色系蘭花。

12月11日

磯寒菊 (Aster acidoleginus)

教養

海岸野生,冬日開花。

12月12日

鐵砲百合 (Easter Lily)

純潔

花瓣筒狀,復活節開花。

12月13日

卡特蘭 (Cattleya)

優雅的女性

熱帶蘭代表,紀念栽培者Cattley。

12月14日

南天竹 (Nandina)

越來越幸福

諧音「轉難為福」,緣起物。

12月15日

齒舌蘭 (Odontoglossum)

特別

斑紋美麗的著生蘭。

12月16日

爆竹百合 (Lachenalia)

繼續

二葉,花莖著多數管狀花。

12月17日

垂筒花 (Cyrtanthus)

浪漫

希臘語「彎曲的花」,英名Fire Lily。

12月18日

赫利科尼亞 (Heliconia)

注目

名源希臘神話Helicon山。

12月19日

粉紅秋海棠 (Pink Begonia)

愛的告白

世界分佈廣泛。

12月20日

南蛇藤 (Oriental Bittersweet)

開運

葉似梅,赤果黃皮對比美。

12月21日

鴛鴦茉莉 (Brunfelsia)

青春的喜悅

夜間香氣佳,名東洋茉莉。

12月22日

紅口水仙 (Poet's Narcissus)

詩人

副冠緣紅。

12月23日

梳黃菊 (Euryops Daisy)

圓滿

葉莖白毛,花黃似瑪格麗特。

12月24日

蕙蘭 (Cymbidium)

不加修飾的心

名源希臘語「船」與「形」。

12月25日

聖誕歐石楠 (Christmas Parade)

博愛

聖誕季常見,花筒狀粉紅。

12月26日

龍之鬚 (Dwarf Lilyturf)

天才

庭園下草,結青果。

12月27日

(Holly)

先見之明

香氣花朵,古作魔除。

12月28日

草莓燭 (Strawberry Candle)

善良

花似倒掛草莓或燭火。

12月29日

柊餅 (Chinese Holly)

清廉

別名聖誕冬青,紅果綠葉。

12月30日

火焰草 (Manettia)

快樂的交談

紀念佛羅倫斯植物園長Manetti。

12月31日

寒菊 (Winter Chrysanthemum)

真正的強大

冬日遲開之菊,凜然綻放。

 

來源:hibiyakadan.com, IG@for_everyoung10, sooyoungchoi, roses_are_rosie, m.by__sana, katarinabluu, jennierubyjane

 

 

ub-logo
facebookinstagramyoutube
下載 U Lifestyle應用程式
Apple storeGoogle store
熱門標籤
香港經濟日報版權所有 © 2025